在北京时间4月13日，切尔西足球俱乐部宣布了一则令人心碎的消息，俱乐部的前总经理科林·哈钦森于今日离世，享年86岁。
此时，切尔西俱乐部对哈钦森的离去表示深切哀悼，他的贡献对俱乐部的发展起到了至关重要的作用。
哈钦森在球员与俱乐部的竞技管理方面任职超过十年。在90年代，凭借他的努力和智慧，切尔西在漫长的冠军荒后重新夺回了荣誉，并首次进入了欧洲冠军联赛。在他任职期间，哈钦森巧妙利用转会规则的变革，将许多优秀的海外球员引入球队，推动了切尔西向顶尖行列的进步。
1987年，他被当时的主席肯·贝茨从温布尔登俱乐部招募到切尔西。最初他负责“拯救斯坦福桥”筹款项目，以抵抗地产开发的威胁，随后因出色的表现升任为总经理。彼时，贝茨将大部分精力放在斯坦福桥切尔西村的开发上，使得哈钦森逐步接过了球队日常管理和转会事务的重任。
在与贝茨、主教练格伦·霍德尔和董事马修·哈丁的紧密合作下，哈钦森共同推动了“万豪协议”的落实。这份具有历史意义的协议不仅加大了对球队引援的投资，还促成了荷兰巨星路德·古利特的加盟，之后他又成功签下了詹卢卡·维亚利、詹弗兰科·佐拉和马塞尔·德塞利等多位著名球员。
他在业界以幽默和睿智著称。在1999年，切尔西与南安普顿的比赛中首次派出了全外籍首发阵容，他形容道：“切尔西是一支在英格兰踢球的欧洲大陆球队。”这一句话深刻地展现了他对球队文化的理解与敏锐的观察力。
哈钦森在俱乐部的决策中扮演了举足轻重的角色，举例如他推动维亚利接任球队的球员兼教练一职，以及后来克劳迪奥·拉涅利的上任。
在其任职期间，切尔西于1997年和2000年两度问鼎足总杯，同时还收获了欧洲优胜者杯、欧洲超级杯及联赛杯冠军。与他上任时相比，切尔西的竞技水平经历了质的飞跃。
在2002年他离任时，切尔西的未来已然充满光明。俱乐部向科林的家人和朋友表达了深切的哀悼之情，并怀念他的丰功伟绩。
